Candide : résumés par chapitres - Partie #2:
Chapitre 6 :
Après le tremblement de terre, les chefs religieux de Lisbonne décident d'organiser un "auto-da-fé" (une cérémonie publique où l'on punit les "ennemis de la foi") pour apaiser la colère de Dieu et empêcher un nouveau désastre.
L'Inquisition accuse des gens absurdes :
- Deux
Portugais sont
brûlés vifs parce qu'ils ont refusé de manger du porc (on les soupçonne
d'être juifs).
- Pangloss
est pendu pour
avoir trop parlé et tenu des propos philosophiques.
- Candide
est fouetté en
public juste pour avoir écouté Pangloss.
Cette cérémonie est décrite comme une grande mascarade cruelle et stupide. Et pourtant, le soir même, un nouveau tremblement de terre se produit, prouvant que le sacrifice était inutile et absurde.
Candide, blessé, seul et voyant son maître mort, est désespéré. Il commence sérieusement à douter que "tout soit pour le mieux".
Alors qu'il est perdu dans ses tristes pensées, une vieille femme s'approche de lui. Elle lui dit de ne pas se plaindre, de se taire et de la suivre. Sans autre choix, Candide obéit.
Chapitre 7 et 8 :
La vieille femme soigne les blessures de Candide et le conduit dans une maison isolée à la campagne. Là, il fait une découverte incroyable, il retrouve Cunégonde, qu'il croyait morte. Contre toute attente, elle a survécu à l'attaque des soldats bulgares où elle a été violée et grièvement blessée. Leurs retrouvailles sont joyeuses mais leur situation est dangereuse.
Cunégonde raconte son histoire à Candide. Après l'attaque du château, un capitaine bulgare l'a trouvée, soignée et en a fait sa prisonnière.
Le capitaine, s'étant lassé d'elle, l'a vendue à Don Issacar, un marchand juif, qui l'a emmenée à Lisbonne. Le Grand Inquisiteur l'a vue et a voulu l'acheter.
Un accord a été trouvé, Cunégonde est partagée entre les deux hommes, passant la moitié de la semaine avec chacun. C'est le Grand Inquisiteur qui l'a emmenée assister à l'auto-da-fé. C'est là qu'elle a reconnu Candide se faire fouetter et Pangloss se faire pendre. Horrifiée, elle a envoyé sa servante, la vieille femme, le secourir.
En racontant ses malheurs, Cunégonde commence elle-même à douter de la philosophie optimiste de Pangloss.
Leur conversation est interrompue par l'arrivée soudaine du juif Don Issacar, le propriétaire de la maison, ce qui met immédiatement leur vie en danger.
Chapitre 9 :
Le chapitre 9 est très court et rempli d'action. Don Issacar, le propriétaire juif, arrive et surprend Candide avec Cunégonde. Fou de rage, il attaque Candide avec un poignard.
Pour se défendre et protéger Cunégonde, Candide sort son épée et tue Don Issacar.
Peu après, le Grand Inquisiteur arrive pour son tour avec Cunégonde. En découvrant le corps de Don Issacar et Candide présent, il est horrifié. Candide, réalisant que l'homme le dénoncerait et le ferait exécuter, tue également le Grand Inquisiteur.
En quelques minutes, Candide a tué deux hommes. Cunégonde est choquée et lui demande comment lui, si doux, a pu faire cela. Candide répond : « Quand on est amoureux, jaloux et fouetté par l'Inquisition, on ne se connaît plus. »
Comprenant qu'ils doivent fuir immédiatement, Candide, Cunégonde et la vieille femme s'enfuient à cheval pendant la nuit. Ils se dirigent vers la ville de Cadix, espérant y échapper à la justice de l'Inquisition.
Chapitre 10 :
Après leur fuite, Candide, Cunégonde et la vieille femme voyagent vers Cadix. Leur situation est très difficile car un moine vole tout l'argent et les bijoux de Cunégonde dans une auberge. Ils sont maintenant sans ressources.
Pour continuer leur route, ils sont obligés de vendre un de leurs chevaux. Ils arrivent finalement à Cadix, un grand port.
Là-bas, une expédition militaire se prépare à partir pour le Paraguay en Amérique du Sud, pour combattre des Jésuites qui se sont rebellés contre les rois d'Espagne et du Portugal. Candide, qui a une expérience militaire avec l'armée bulgare, se présente au général. Impressionné, ce dernier le nomme capitaine de l'expédition.
Candide, Cunégonde, la vieille et deux serviteurs s'embarquent pour le Nouveau Monde. Pendant la traversée, Candide espère que ce nouveau monde sera meilleur que l'Ancien. Cunégonde, elle, se plaint d'avoir été si malheureuse.
C'est alors que la vieille femme annonce qu'elle a connu des malheurs encore pires que les leurs et qu'elle est prête à leur raconter son histoire.